Francés por construcción
Francés · El método

Piezas, reglas y tus propias frases.

Cada palabra que aprendes es una pieza reutilizable. Unas reglas de combinación controladas las unen: construyes frases correctas que nunca has memorizado y luego las transformas, las escuchas y te las encuentras en situaciones reales.

El método

Seis familias de piezas

Cada palabra se presenta con su transcripción fonética (AFI), su audio y un significado en contexto.

Personas
jeʒə tuty ilil elleɛl nousnu

Los pronombres sujeto son obligatorios: el verbo solo no basta.

Acciones
boirebwaʁ mangermɑ̃ʒe allerale avoiravwaʁ aimereme

Verbos frecuentes, conjugados según la persona. Varias formas se escriben de manera distinta pero se pronuncian igual.

Objetos y lugares
théte eauo painpɛ̃ Francefʁɑ̃s restaurantʁɛstoʁɑ̃

Cada sustantivo tiene un género (le, la). El artículo cambia según el sentido: du thé, le thé.

Operadores
ne … pasnə … pa ouiwi oùu quoikwa aussiosi

La negación rodea al verbo: ne + verbo + pas.

Patrones
Je bois du théS + V + O Je voudrais boirevouloir + inf. Est-ce que tu bois ?est-ce que …

Las reglas de combinación. Nada se traduce palabra por palabra.

Sonidos
ouu uy anɑ̃ onɔ̃ rʁ

Vocales nasales, una u y una r que requieren práctica, y muchas letras mudas.

En situación

Las mismas piezas, en todas partes

En el restaurante, de viaje o al conocer a alguien, bastan unas pocas piezas para hacerte entender.

barra de bistró, café
En el café
Je voudrais un café, s’il vous plaît.ʒə vudʁɛ œ̃ kafe sil vu plɛQuisiera un café, por favor.
andén del metro de París
De viaje
Où est le métro ?u ɛ lə metʁo¿Dónde está el metro?
encuentro en un jardín parisino
Conocer gente
Tu aimes la France ?ty ɛm la fʁɑ̃s¿Te gusta Francia?
Una sesión

Quince minutos al día

Duración ajustable de 5 a 30 minutos. Saltarte un día no te hace perder nada: tu progreso te espera.

Estudiante con auriculares y el móvil en la mano
3 min
Repaso
Los repasos del día, espaciados según tus aciertos.
4 min
Piezas nuevas
Dos o tres palabras, con su audio y su transcripción fonética.
5 min
Construir
Cinco frases para construir o transformar, con los errores explicados.
3 min
Escuchar
Oyes una pregunta y das una respuesta.
velada entre amigos en un bistró

Coloca tu primera pieza.

Elige tu objetivo y tu ritmo: la primera lección empieza enseguida.

Crear mi cuenta