Giapponese per costruzione
Giapponese · Il metodo

Mattoncini, regole, e frasi tutte tue.

Ogni parola imparata è un mattoncino riutilizzabile. Regole di composizione controllate li combinano: costruisci frasi corrette che non hai mai imparato a memoria, poi le trasformi, le ascolti e le ritrovi nelle situazioni reali.

Il metodo

Sei famiglie di mattoncini

Ogni parola è presentata in scrittura giapponese, con la trascrizione in rōmaji, l’audio e un significato nel contesto.

Persone
私watashi あなたanata 彼kare 彼女kanojo 私たちwatashitachi

Il soggetto è seguito da は, letto wa, che annuncia il tema della frase. Quando il contesto è chiaro, si omette spesso, come in italiano.

Azioni
飲みますnomimasu 食べますtabemasu 行きますikimasu 持っていますmotte imasu 好きですsuki desu

Il verbo va alla fine della frase e, a differenza dell’italiano, non cambia secondo la persona. La forma in -ます è la forma cortese.

Oggetti e luoghi
お茶ocha 水mizu パンpan 日本nihon レストランresutoran

Niente articoli, niente genere, nessun plurale obbligatorio: お茶 vuol dire «tè», «il tè» o «i tè» secondo il contesto.

Operatori
ませんmasen かka たいtai をo にni

Negazione e domanda si aggiungono alla fine: -ません per negare, か per chiedere. Le particelle を e に indicano il ruolo delle parole.

Schemi
私はお茶を飲みますS は + O を + V お茶を飲みたいですV-たいです お茶を飲みますか… か

Le regole di montaggio: il verbo sempre in fondo, una particella dopo ogni parola. Niente si incolla parola per parola.

Suoni e scrittura
あa しshi つtsu んn カka

Due sillabari di 46 segni di base, hiragana e katakana, e i kanji venuti dal cinese. Ogni kana si legge sempre allo stesso modo.

In situazione

Gli stessi mattoncini, ovunque

Al ristorante, in viaggio o durante un incontro, bastano pochi mattoncini per farsi capire.

il viaggiatore ordina al banco di un piccolo caffè di Tokyo, tazze di tè verde in fila, menu scritto a mano
Al bar
お茶を一つください。ocha o hitotsu kudasaiUn tè, per favore.
il viaggiatore consulta la mappa delle linee su una banchina della metropolitana di Tokyo, cartelli in giapponese e in inglese
In viaggio
駅はどこですか。eki wa doko desu kaDov’è la stazione?
il viaggiatore chiacchiera con una giovane giapponese su una panchina di un parco, sotto i ciliegi in fiore
Un incontro
日本が好きですか。nihon ga suki desu kaLe piace il Giappone?
Una sessione

Quindici minuti al giorno

Durata regolabile da 5 a 30 minuti. Saltare un giorno non ti fa perdere nulla: i tuoi progressi ti aspettano.

Studente con le cuffie e il telefono in mano
3 min
Ripasso
I ripassi del giorno, distanziati in base ai tuoi successi.
4 min
Nuovi mattoncini
Due o tre parole, con il loro audio e la trascrizione in rōmaji.
5 min
Costruire
Cinque frasi da costruire o trasformare, con gli errori spiegati.
3 min
Ascoltare
Una domanda da ascoltare, una risposta da dare.
lo stesso viaggiatore condivide un pasto con amici giapponesi attorno a un tavolo basso, in un piccolo ristorante di quartiere la sera

Posa il tuo primo mattoncino.

Scegli il tuo obiettivo e il tuo ritmo: la prima lezione inizia subito.

Crea il mio account