Japonais par construction
Japonais · La méthode

Des briques, des règles, et vos propres phrases.

Chaque mot appris est une brique réutilisable. Des règles d’assemblage contrôlées les combinent : vous construisez des phrases justes que vous n’avez jamais apprises par cœur, puis vous les transformez, les écoutez et les retrouvez en situation.

La méthode

Six familles de briques

Chaque mot est présenté en écriture japonaise, avec sa transcription en rōmaji, son audio et un sens en contexte.

Personnes
私watashi あなたanata 彼kare 彼女kanojo 私たちwatashitachi

Le sujet est suivi de は, lu wa, qui annonce le thème de la phrase. Quand le contexte est clair, on l’omet souvent.

Actions
飲みますnomimasu 食べますtabemasu 行きますikimasu 持っていますmotte imasu 好きですsuki desu

Le verbe se place à la fin de la phrase et ne change pas selon la personne. La forme en -ます est la forme polie.

Objets et lieux
お茶ocha 水mizu パンpan 日本nihon レストランresutoran

Ni article, ni genre, ni pluriel obligatoire : お茶 veut dire « du thé », « le thé » ou « des thés » selon le contexte.

Opérateurs
ませんmasen かka たいtai をo にni

La négation et la question s’ajoutent à la fin : -ません pour nier, か pour interroger. Les particules を et に indiquent le rôle des mots.

Patrons
私はお茶を飲みますS は + O を + V お茶を飲みたいですV-たいです お茶を飲みますか… か

Les règles d’assemblage : le verbe toujours en dernier, une particule après chaque mot. Rien n’est collé mot à mot.

Sons et écriture
あa しshi つtsu んn カka

Deux syllabaires de 46 signes de base, hiragana et katakana, et des kanji venus du chinois. Chaque kana se lit toujours de la même façon.

En situation

Les mêmes briques, partout

Au restaurant, en déplacement ou lors d'une rencontre, quelques briques suffisent pour se faire comprendre.

le voyageur commande au comptoir d’un petit café de Tokyo, tasses de thé vert alignées, menu écrit à la main
Au café
お茶を一つください。ocha o hitotsu kudasaiUn thé, s’il vous plaît.
le voyageur consulte le plan des lignes sur un quai de métro à Tokyo, panneaux en japonais et en anglais
En déplacement
駅はどこですか。eki wa doko desu kaOù est la gare ?
le voyageur discute avec une jeune Japonaise sur un banc d’un jardin public, sous les cerisiers en fleurs
Rencontre
日本が好きですか。nihon ga suki desu kaVous aimez le Japon ?
Une séance

Quinze minutes par jour

Durée réglable de 5 à 30 minutes. Une journée manquée ne fait rien perdre : votre progression vous attend.

Apprenant avec des écouteurs, téléphone en main
3 min
Rappel
Les révisions du jour, espacées selon vos réussites.
4 min
Nouvelles briques
Deux ou trois mots, avec leur audio et leur transcription en rōmaji.
5 min
Construire
Cinq phrases à construire ou transformer, erreurs expliquées.
3 min
Écouter
Une question entendue, une réponse à donner.
le même voyageur partage un repas avec des amis japonais autour d’une table basse, dans un petit restaurant de quartier le soir

Posez votre première brique.

Choisissez votre objectif et votre rythme, la première leçon commence tout de suite.

Créer mon compte