Impara i mattoncini. Costruisci le tue frasi.
Invece di memorizzare elenchi di frasi, impari parole riutilizzabili e le regole che le uniscono. Costruisci, trasformi e ascolti frasi che non avevi mai visto.
Sei famiglie di mattoncini
Ogni parola è presentata con la sua trascrizione fonetica (AFI), il suo audio e un significato nel contesto.
I pronomi soggetto sono obbligatori: il verbo da solo non basta.
Verbi frequenti, coniugati secondo la persona. Diverse forme si scrivono in modo diverso ma si pronunciano allo stesso modo.
Ogni nome ha un genere (le, la). L’articolo cambia secondo il senso: du thé, le thé.
La negazione circonda il verbo: ne + verbo + pas.
Le regole di composizione. Niente è incollato parola per parola.
Vocali nasali, una u e una r che richiedono esercizio, e molte lettere mute.
Gli stessi mattoncini, ovunque
Al ristorante, in viaggio o durante un incontro, bastano pochi mattoncini per farsi capire.
Dove si parla il francese?
Il francese è nato nel nord della Francia dal latino parlato in Gallia; l’ordinanza di Villers-Cotterêts (1539) ne fece la lingua degli atti ufficiali del regno. Oggi è lingua ufficiale in Europa, in America del Nord, nei Caraibi, in Africa e nel Pacifico.
- Francia — la culla della lingua
- Canada (Québec) — unica lingua ufficiale del Québec
- Haiti — insieme al creolo haitiano
- Costa d’Avorio — Abidjan
- Vanuatu — insieme all’inglese e al bislama
- Senegal
- Camerun — insieme all’inglese
- Repubblica Democratica del Congo — Kinshasa
- Madagascar — insieme al malgascio
- Belgio — Vallonia e Bruxelles
- Lussemburgo — insieme al lussemburghese e al tedesco
- Svizzera — Svizzera romanda
- Principato di Monaco
- Valle d’Aosta, Italia — coufficiale con l’italiano
Regione d’origine o lingua ufficiale Comunità · Posizioni indicative. Natural Earth.
Il costruttore di frasi
Ogni combinazione è verificata dalla grammatica. I mattoncini segnati con ≠ non vanno con la tua scelta: selezionali per scoprire perché.
Quindici minuti al giorno
Durata regolabile da 5 a 30 minuti. Saltare un giorno non ti fa perdere nulla: i tuoi progressi ti aspettano.
Otto settimane di scoperta
Un percorso, non una promessa di livello. Ogni settimana punta a una competenza che puoi verificare da te.
Sedici vocali, molte lettere mute.
Il francese si scrive con più lettere di quante se ne pronuncino. Bastano poche regole per leggere correttamente quasi tutte le parole.
Impara la pronunciaImparare il francese con KilaTalk
Che cos’è KilaTalk e che cosa vuol dire imparare «per costruzione»?
KilaTalk è un’applicazione per imparare le lingue. Invece di memorizzare elenchi di frasi, impari parole riutilizzabili — persone, azioni, oggetti, luoghi — e le regole che le combinano, poi costruisci, trasformi e ascolti le tue frasi.
Serve un account? È gratuito?
Il costruttore di frasi e le pagine del metodo, della pronuncia e della lettura sono liberamente accessibili, senza account. Il percorso di otto settimane, i ripassi e l’elenco delle tue parole richiedono un account, che si crea gratuitamente.
Quanto tempo serve al giorno e che cosa contiene il percorso di otto settimane?
Una sessione dura quindici minuti, regolabili da 5 a 30: ripassi del giorno, nuovi mattoncini, frasi da costruire e ascolto. Le otto settimane vanno dai primi suoni ai dialoghi in situazione, passando per la negazione, le domande, i numeri e le richieste cortesi; è un percorso di scoperta, non una promessa di livello.
Come viene insegnata la pronuncia?
Ogni parola e ogni frase si possono ascoltare a velocità normale o lentamente (0,5×, senza deformare la voce). Le parole sono accompagnate da una trascrizione adatta alla lingua: pinyin per il mandarino, romanizzazione Yale per il cantonese, rōmaji per il giapponese, romanizzazione riveduta per il coreano, alfabeto fonetico internazionale per il vietnamita e la maggior parte delle lingue europee, e una traslitterazione per il russo.
Da quali lingue si può imparare?
L’interfaccia è disponibile in sei lingue: italiano, inglese, spagnolo, russo, cinese e francese. Spiegazioni e traduzioni sono scritte per ciascuna, con confronti tratti dalla lingua di chi impara.
Chi c’è dietro KilaTalk e ci si può fidare delle frasi?
KilaTalk è progettato e pubblicato da SDiTech, editore di software con sede in Francia. Ogni frase del costruttore è verificata da un motore grammaticale: una combinazione che non si dice viene rifiutata, con la spiegazione della regola e alternative corrette.
Posa il tuo primo mattoncino.
Scegli il tuo obiettivo e il tuo ritmo: la prima lezione inizia subito.