L’alfabeto cirillico
Leggere il cirillico, lettera per lettera.
Trentatré lettere, imparate a gruppi: quelle che conosci già, i falsi amici, poi quelle nuove. Ognuna con il suo suono e una parola per fissarla.
Ж
jжурна́л
L’alfabeto
Trentatré lettere, quattro gruppi
Scegli un gruppo, poi una lettera. Ascoltala in una parola comune.
Suono
Le regole di lettura
Il russo non si legge sempre come si scrive. Cinque regole coprono l’essenziale.
вода́
La o non accentata diventa a
вода́ si pronuncia /vɐˈda/: solo la sillaba accentata mantiene la sua o.
хлеб
Le consonanti finali diventano sorde
In fine di parola, б si pronuncia p: хлеб si pronuncia /xlʲep/.
соль
Il segno molle
ь non si pronuncia: addolcisce la consonante che lo precede.
я ю е ё
Le vocali palatalizzate
Cominciano con un suono «i»: /ja/, /ju/, /je/, /jo/, come in «ieri» o «iuta».
кни́га
L’accento tonico
Non si scrive e può cadere su qualsiasi sillaba: si impara con ogni parola.
Leggere