Russe par construction
L’alphabet cyrillique

Lire le cyrillique, lettre par lettre.

Trente-trois lettres, apprises par groupes : celles que vous connaissez déjà, les faux amis, puis les nouvelles. Chacune avec son son et un mot pour l’ancrer.

enseigne en cyrillique, rue russe
Ж
jжурна́л
L’alphabet

Trente-trois lettres, quatre groupes

Choisissez un groupe, puis une lettre. Écoutez-la dans un mot courant.

Son

Les règles de lecture

Le russe ne se lit pas toujours comme il s’écrit. Cinq règles couvrent l’essentiel.

вода́
Le o non accentué devient a
вода́ se dit « vada » : seule la syllabe accentuée garde son o.
хлеб
Les finales s’assourdissent
En fin de mot, б se prononce p : хлеб se dit « khlep ».
соль
Le signe mou
ь ne se prononce pas : il adoucit la consonne qui le précède.
я ю е ё
Les voyelles mouillées
Elles commencent par un son « i » : ia, iou, ié, io.
кни́га
L’accent tonique
Il n’est pas écrit et peut tomber sur n’importe quelle syllabe : on l’apprend avec chaque mot.
Lire

Lire un mot